สวัสดีปีใหม่ 2020ค่ะ ขอให้เป็นปีดีๆ สำหรับทุกคนนะคะ เริ่มต้นปีแบบนี้ น้องๆ หลายคนอาจจะกำลังมีแผนจะไปเรียนต่อต่างประเทศกัน และถ้าน้องคนไหนสนในเรียนต่อประเทศอังกฤษ เตรียมศึกษาข้อมูลไว้เนิ่นๆ และวางแผนกันให้ดีๆ นะคะ จะได้ไม่พลาดการไปเรียนปีนี้กัน แต่ก่อนอื่น เรามาทำความรู้จักประเทศอังกฤษกันซักนิดดีกว่า
น้องๆ หลายคน คุ้นเคยกับประเทศอังกฤษหรือ ENGLAND กันเป็นอย่างดี โดยเฉพาะคอฟุตบอลพรีเมียร์ลีก และก็คงเคยได้ยินคำว่า UK, BRITAIN หรือ GREAT BRITAIN กันมาบ้าง แล้วก็คงอดสงสัยไม่ได้ว่า แต่ละคำคืออะไร ต่างกันยังไง เกี่ยวอะไรกับประเทศอังกฤษ แล้วสกอตแลนด์กับเวลส์ใช่อังกฤษมั๊ย ตามมาดูกันได้เลยค่ะ
United Kingdom (UK)
คำว่า United Kingdom หรือ UK เป็นเพียงคำเรียกสั้นๆ ของ The United Kingdom of Great Britain and Northed Ireland อาจจะพอเดากันได้นิดหน่อยจากชื่อเต็มว่าน่าจะมีประเทศอะไรบ้าง จริงๆ แล้ว UK เป็นการรวมตัวกันของ 4 ประเทศ คือ อังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ ส่วนแต่ละประเทศรวมตัวกันได้ยังไง มีประวัติค่อนข้างซับซ้อนและยาวนานมาก ถ้าใครชอบอ่านเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ลองหาข้อมูลมาอ่านดูนะคะ น่าสนใจมากทีเดียว
และถ้าใครมี UK VISA ก็สามารถเข้าออกทั้งสี่ประเทศนี้ได้ค่ะ (ส่วนประเทศไอร์แลนด์หรือสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ใช้ UK VISA เข้าไม่ได้นะคะ ประเทศนี้เค้าอยู่ในกลุ่มที่ต้องใช้ SCHENGEN VISA ค่ะ)
England
เรารู้แล้วว่า อังกฤษ เป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร หรือ UK ถ้าจะเปรียบเทียบก็คือ อังกฤษเป็นประเทศเทียบเท่ากับสกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ แต่มีลอนดอน ซึ่งอยู่ในอังกฤษเป็นศูนย์กลางการปกครอง
Great Britain
Great Britain หรือเรียกสั้นๆ ว่า Britain ไม่ใช่ชื่อประเทศใดประเทศหนึ่ง แต่หมายถึงเกาะที่อยู่ทางตะวันตกของทวีปยุโรป ส่วนคำว่า Great ก็คือ เกาะที่ใหญ่ที่สุดของ British Isles เพราะฉะนั้น Great Britain จึงประกอบไปด้วยประเทศอังกฤษ สกอตแลนด์และเวลส์
หลายครั้งที่คนมักจะใช้ GREAT BRITAIN แทน UNITED KINGDOM แต่ตอนนี้เรารู้แล้วว่า 2 คำนี้ ไม่ใช่สิ่งเดียวกัน
The British Isles
ตะกี้พูดถึง British Isles ไปนึดนึง มีคำใหม่มาให้สับสนอีกแล้ว British Isles คือ เกาะทั้งหมดที่อยู่ทางตะวันตกของทวีปยุโรป พูดง่ายๆ ก็คือ รวมเกาะทุกสิ่งอย่างทั้ง Great Britain, Ireland, The Isle of Man, The Isles of Scilly, The Channel Islands (รวมถึง Guernsey, Jersey, Sark and Alderney), และเกาะเล็กเกาะน้อยอื่นๆ อีก มากกว่า 6,000 เกาะ
สรุปง่ายๆ ก็คือ
อังกฤษ เป็นประเทศที่ตั้งอยู่บน Great Britain ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ UK
อังกฤษ, สกอตแลนด์, เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งก็คือประเทศใน UK นั้น ใช้ระบบหลายๆ อย่างเหมือนกัน เช่น การปกครอง สกุลเงิน (ใช้เงินปอนด์ สเตอร์ลิง GBP) ภาษาราชการ เป็นต้น